Closed File Formats
Our absolute preference goes to
Certified PDF/X Plus V4 or Febelgra V7 according to international standards of the Ghent PDF Workgroup.
- This file format currently is the STANDARD for the
international Graphic market.
- Only PDF 1.3 files will be accepted. PDF 1.4 or 1.5 related matters like transparancy JBIG compression, JPEG 2000 compression, 16 bits per canal images and layers are not accepted.
- A PDF/X Plus V4-file is created by means of Acrobat Distiller 7/8/9/X.
Settings can be downloaded from www.roulartaprinting.be under scenario 'technical data'.
- In order to control and certify a PDF/X Plus V4-file use the correct PDF-profiles in the PitStop Professional 9.2 or Pitstop Server 9.2 with the appropriate checking profile must be used.
Settings can be downloaded from www.roulartaprinting.be under 'technical data'.
- Screenshots & downloads to create pdf files in QuarkXPress or Adobe Indesign (Direct Export to PDF), you can find here.
 |
Attention : also called joboptions in InDesign 4 (CS 2). Because of the central management of the joboptions, you will see them as well in Distiller 7/8/9/X as in all CS 2/CS 3/CS 4/CS 5 applications, but it is very important to select the correct joboptions specific for InDesign CS 2/CS 3/CS 4/CS 5 and not to use those from Distiller 7/8/9/X in InDesign CS 2/CS 3/CS 4/CS 5 !!!
Therefore a clear distinction in the naming of the joboptions is made:
_1v4.joboptions = only to be used in Distiller 7/8/9/X
_1v4_IND4.joboptions =
only to be used for InDesign CS 2/CS 3/CS 4/CS 5 direct export. |
- Images should be enclosed with the PDF as High Resolution TIFF, JPEG or EPS CMYK. All other colour spaces such as Lab, RGB... are not supported.
Spot colours must be converted to CMYK
before the PDF/X Plus V4 is created.
- All used fonts must be enclosed within the PDF.
- Preferably a separate PDF with a unique name has to
be created for each page.
- For the delivering of other closed formats it is best to contact us.
PDF
Info on how to create and certify a PDF-file click here:
Screenshots &
Downloads
Please enquire if your printing is performed on a
newspaper or a magazine web offset press. Please enquire about the type of
printing paper used!
Open File Formats
- We support the most used layout programs. If there is
any doubt, please contact us.
- A Certified PDF/X Plus V4 will be created by our
services and therefore this will result in an additional cost.
Colour Proofs
-
Material ready for printing has to be delivered to Roularta
Printing as a digital file with a colour proof.
- The delivered proofs must be exactly the same
as the material on the digital carrier: the name of the file, the date and
the hour of the proof must be identical to those on the file. A Ugra Fogra strip is added to colour proofs. In addition, the colour proof clearly mentions the simulated profile.
- If no colourfast proofs are delivered, we will print
on the right density.
- On demand colourfast proofs can be made by our
services.
- For each change of language, colour or black, a separate faultless fullscale proof has to be delivered.
Please enquire if your printing is performed on a newspaper or a magazine web offset press.
Please enquire about the type of printing paper used!
| GENERAL LAYOUT INFORMATION |
Make sure all necessary elements are delivered: fonts, images, etc.
Fonts
- all used fonts must be enclosed (PDF) or delivered
(native files), both print and screen fonts.
- preferably only Adobe Type 1 fonts are to be used.
- never use electronic bold or italic (Menu-Styled) but
always use the required font.
- minimal height of the font for magazine rotary press:
text 1 colour = 5 p, several colours = 9 p.
- minimal height of the font for paper rotary press:
text 1 colour = 8 p., several colours = 10 p.
- minimal line thickness for paper rotary press: positive = 0,5 point, negative plain surface = 1 p., negative screen = 2 p.
Images
- all used images must be High Resolution (magazine
rotary press: 300 dpi - paper rotary press: 200 dpi) TIFF, JPEG or EPS CMYK,
enclosed (PDF) or delivered (native files)
- the image can be enlarged to a maximum of 130% and
reduced to a minimum of 20% of the original size.
- ICC profils for image processing (magazine profiles)
- Printing procedure: offset
- Standard lines 150 lines/inch
- ICC profils for image processing (newspaper profiles)
- Newspaper
- Printing procedure: offset
- Standard lines 150 lines/inch
Surfaces
- minimum screen value: 5%.
Black and colour changes
- the QuarkXPress extension 4.11 and 5.0: QX-Layers are supported.
Overprint
- the upper colour element in a layout or illustration
must be set on knockout.
- standard overprint for black text is set on 95%.
Contacts:
Please enquire if your printing is performed on a newspaper or a magazine web offset press.
Please enquire about the type of printing paper used!
Carriers (mac)
- CD-R/CD-RW
- DVD
- Superdisc 120 MB
Together with the data carriers a print with the specifications of the prepress company, the nature of the files and the table of contents
should be delivered
Datatransmission
Via the
Internet a connection is made by means of FTP client software with the FTP
server. In advance a password and ID are to be applied for on the following
number:
+32 (0) 51 26 60 78
FTP address:
ftpprepress@roularta.be
NEW! Upload via CREO InSite, on
demand +32(0)51 26 69 71 or 0495/59 52 90
e-mail: specials@roularta.be
Maximum
file size: 5 MB
|